Torba Taschelini ciemnoszara
projektant:
21,00 zł
produkt czasowo niedostępny
kod produktu: 5415665
Materiał: tworzywo sztuczne
Szerokość: 6 cm
Długość: 12,50 cm
Wysokość: 18 cm
powiększ
więcej zdjęć (kliknij aby powiększyć)
Miniaturowa torba Taschelini to dostępna w wielu kolorach propozycja niemieckiej firmy Koziol. Modny, prosty kształt torby jest zarazem bardzo praktyczny. Taschelini może pełnić funkcję ciekawego pojemnika na bibeloty, doniczki, wazonu, a nawet uchwytu na ładowane urządzenia elektroniczne - jest zatem wysoce funkcjonalna i wszechstronna. Firma Koziol zwraca szczególną uwagę na kwestie związane z ochroną środowiska. Torba została stworzona w 100% z materiałów przetwarzalnych. Jej trwałość sprawia, że zastąpi setki jednorazowych torebek foliowych.
Inne wersje kolorystyczne produktu
Torba Taschelini biała
22,00 zł
Torba Taschelini czarna
28,00 zł
Torba Taschelini sosna
25,00 zł
Torba Taschelini emerald
25,00 zł
Torba Taschelini koralowa
22,00 zł
Torba Taschelini jasnoturkusowa
22,00 zł
Torba Taschelini Organic szara
28,00 zł
Torba Taschelini Organic różowa
28,00 zł
Torba Taschelini Organic zielona
28,00 zł
Torba Taschelini Organic niebieska
28,00 zł
Torba Taschelini Organic ciemnoszara
28,00 zł
Torba Taschelini Organic ciemnoniebieska
28,00 zł
Torba Taschelini Organic czerwona
28,00 zł
Torba Taschelini Organic biała
28,00 zł
Recenzje produktu ze sklepu Fabryka Form
"Sehr klein gehalten
Material ganz gut
Muss ich jetzt für einen anderen Zweck nutzen"
Material ganz gut
Muss ich jetzt für einen anderen Zweck nutzen"
"Uwielbiam do biura"
"I love it for the office"
"Ich liebe es für das Büro"
"Man patinka biure"
"Wszystko super, POLECAM !!"
"Everything is great, I RECOMMEND it!"
"Alles ist großartig, ich EMPFEHLEN es!"
"Viskas puiku, REKOMENDUOJU!"
"Super pojemnik! Znam ta firmę od dawna"
"Super container! I have known this company for a long time"
"Großer Behälter! Ich kenne diese Firma schon lange"
"Puikus konteineris! Šią įmonę pažįstu jau seniai"
"Przydatny i efektowny pojemnik."
"A useful and impressive container."
"Ein nützlicher und effektiver Behälter."
"Naudingas ir patrauklus indas."
"Śliczne i proktyczne, polecam"
"Lovely and proctical, I recommend"
"Schön und aufschlussreich, ich empfehle"
"Gražus ir proaktyvus, rekomenduoju"
"pojemna, mocna i w dodatku ładna :) / czego chcieć więcej ;)"
"capacious, strong and pretty :) / what more do you want ;)"
"geräumig, stark und auch hübsch :) / was wollen Sie mehr ;)"
"erdvus, tvirtas ir gražus :) / ko dar norite ;)"
"Idealna na piloty, nareszcie mają swoje miejsce :-)"
"Ideal for remote controls, they finally have their place :-)"
"Ideal für Fernbedienungen, endlich haben sie ihren Platz :-)"
"Idealiai tinka nuotolinio valdymo pultams, pagaliau jie turi savo vietą :-)"
"W te upalne dni służy nam jako torebeczka na butelkę z wodą na rower, hulajnogę. A później będzie służyć jako organizer. Za krótko jestem właścicielką, by ocenić trwałość aczkolwiek wydaje być się wykonana z porządnego materiału."
"On these hot days it serves as a bag for a bottle of water on a bike, a scooter. And then it will serve as an organizer. I'm not long enough to judge the durability, although it seems to be made of decent material."
"In diesen heißen Tagen, es dient uns als Tasche für eine Wasserflasche auf dem Fahrrad, Roller. Und später wird er als Organisator dienen. Ich bin erst seit kurzer Zeit Besitzer, um die Haltbarkeit zu beurteilen, obwohl es aus anständigem Material zu sein scheint."
"Šiomis karštomis dienomis jis tarnauja mums kaip maišelis vandens buteliukui ant dviračio, motorolerio. Vėliau jis bus organizatorius. Buvau savininkas tik trumpą laiką, kad galėčiau spręsti apie jo ilgaamžiškumą, nors atrodo, kad jis pagamintas iš tinkamos medžiagos."
"Świetny design, wysokiej jakości tworzywo, funkcjonalny i przydatny przedmiot."
"Great design, high quality material, functional and useful object."
"Tolles Design, hochwertiges Material, funktionaler und nützlicher Artikel."
"Puikus dizainas, aukštos kokybės medžiaga, funkcionalus ir naudingas daiktas."
"Torebeczki cudowne - nareszcie skończył się problem co zrobić z torebką herbaty"
"Wonderful bags - at last the problem has ended what to do with a tea bag"
"Beutel wunderbar - endlich kein Problem mehr, was man mit einem Teebeutel machen soll"
"Puikūs maišeliai - pagaliau baigėsi problema, ką daryti su arbatos maišeliu"
"to już kolejna - używam jako pojemnik na kosmetyki"
"this is the next one - I use it as a container for cosmetics"
"dies ist eine weitere - ich verwende sie als Behälter für Kosmetika"
"tai dar vienas - naudoju jį kaip kosmetikos indelį"
"Mam już kilka, są dobrze wykonane, a zastosowań tyle, na ile pozwala wyobraźnia."
"I already have a few, they are well made and uses as much as the imagination allows."
"Ich habe bereits mehrere, sie sind gut gemacht, und so viele Anwendungen, wie die Phantasie erlaubt."
"Aš jau turiu keletą, jie yra gerai pagaminti, ir tiek daug programų, kiek leidžia vaizduotė."
"Bardzo pomysłowe, może mieć zastosowań bez liku. Dobre wykonanie. Jestem bardzo zadowolona."
"Very ingenious, it can have applications without a draw. Good performance. I am very pleased."
"Sehr genial, kann vielseitig eingesetzt werden. Gute Verarbeitung. Ich bin sehr zufrieden."
"Labai išradingas, gali būti naudojamas daugybe būdų. Geras atlikimas. Esu labai patenkintas."
"Bardzo ładna ozdoba, idealna na pilota, komórkę i inne drobiazgi...."
"Very nice decoration, perfect for a remote control, mobile phone and other small things ...."
"Sehr schöne Dekoration, ideal für Fernbedienung, Handy und andere Schmuckstücke...."
"Labai graži dekoracija, idealiai tinka nuotolinio valdymo pultui, mobiliajam telefonui ir kitiems smulkiems daiktams...."
"jestem bardzo zadowolona z zakupu, torebka a własciwie koszyczek elegancko wygląda w szafce a także przy umywalce, mieszczą się w nim drobne kosmetyki i wreszcie mają swoje miejsce...idealnie spełniają swoją rolę podczas kilkudniowych wycieczek, ślicznie wygladają na półce w łazience, polecam."
"I am very pleased with the purchase, purse and actually the basket looks elegant in the cupboard and at the sink, it houses small cosmetics and finally they have their place ... perfectly fulfill their role during a few days of trips, beautifully look on the shelf in the bathroom, I recommend."
"Ich bin sehr zufrieden mit dem Kauf, die Tasche und eigentlich der Korb sieht elegant in den Schrank und auch am Waschbecken, es passt kleine Kosmetika und haben endlich ihren eigenen Platz ... ideal erfüllen ihre Rolle bei Reisen für mehrere Tage, schön aussehen auf dem Regal im Bad, empfehle ich."
"Esu labai patenkinta pirkiniu, krepšys, o tiksliau krepšys, atrodo elegantiškas spintoje, taip pat prie kriauklės, jame yra maža kosmetika ir pagaliau turi savo vietą...idealiai tinka kelių dienų kelionėms, puikiai atrodo ant vonios kambario lentynos, rekomenduoju."
"Prześliczna, praktyczna, bardzo porządnie wykonana. Mój mini ogródek."
"Beautiful, practical, very well done. My mini garden."
"Schön, praktisch, sehr gut verarbeitet. Mein Mini-Garten."
"Graži, praktiška, labai gerai pagaminta. Mano mini sodas."
"Myślę, że lista zastosowań tej torebki jest nieskończona. Mam już trzy z tej serii, właśnie zamawiam kolejne dwa plus torbę taschelini. Solidne wykonanie + piękne kolory + oryginalność = 100% satysfakcji!"
"I think the list of uses of this bag is endless. I already have three of this series, I am just ordering another two plus a taschelini bag. Robust design + beautiful colors + originality = 100% satisfaction!"
"Ich denke, die Liste der Verwendungsmöglichkeiten für diese Tasche ist endlos. Ich habe bereits drei aus dieser Serie, ich bestelle gerade zwei weitere plus eine Taschelini-Tasche. Solide Verarbeitung + schöne Farben + Originalität = 100 % Zufriedenheit!"
"Manau, kad šio krepšio panaudojimo būdų sąrašas yra begalinis. Jau turiu tris šios serijos gaminius, tik užsisakiau dar du ir taschelini krepšį. Tvirtas meistriškumas + gražios spalvos + originalumas = 100 % pasitenkinimas!"
"wykonana dokładnie fajny gadżet"
"made exactly a nice gadget"
"genau gemacht nettes Gadget"
"pagamintas tiksliai gražus įtaisas"
"bardzo praktyczne, funkcjonalne, używam jako estetyczny pojemnik na ładowarki i miejsce ładowania telefonu"
"very practical, functional, I use it as an aesthetic container for chargers and a place to charge the phone"
"sehr praktisch, funktionell, ich benutze es als ästhetischen Behälter für Ladegeräte und einen Platz zum Aufladen des Telefons"
"labai praktiškas, funkcionalus, naudoju jį kaip estetišką įkroviklių talpyklą ir vietą telefonui įkrauti"
"smieszny gadżet,ale myślalam,że jakość będzie lepsza!
Tym bardziej,że to znana firma..."
Tym bardziej,że to znana firma..."
"funny gadget, but I thought that the quality will be better! The more so because it is a well-known company ..."
"Ein lustiges Gadget, aber ich dachte, die Qualität wäre besser!
Zumal es ein bekanntes Unternehmen ist..."
Zumal es ein bekanntes Unternehmen ist..."
"Juokingas įtaisas, bet maniau, kad kokybė būtų geresnė!
Ypač todėl, kad tai gerai žinoma įmonė..."
Ypač todėl, kad tai gerai žinoma įmonė..."
"Bardzo dobra jakość. Idealna jako trwała torebka na prezent. Z pewnością ucieszy każdego. Praktyczny upominek."
"Very good quality. Perfect as a durable gift bag. It will certainly please everyone. A practical gift."
"Sehr gute Qualität. Perfekt als langlebige Geschenktasche. Sicherlich wird es jedem gefallen. Praktisches Geschenk."
"Labai gera kokybė. Puikiai tinka kaip patvarus dovanų maišelis. Tikrai patiks visiems. Praktiška dovana."
"bardzo pasuą mi te pojemniki, cenię je za wielofunkcyjność i trwałość. ten akurat wykorzystałam do przechowywania lekarstw"
"I am very fond of these containers, I value them for their multifunctionality and durability. I used this one for storing medicines"
"Ich mag diese Behälter sehr gerne, sie sind multifunktional und langlebig."
"Man labai patinka šie konteineriai, jie yra daugiafunkciniai ir patvarūs."
"Super właśnie o taki kolor mi chodziło. Śliwkowy jest dla mnie zdecydowanie zbyt ciemny. Natomiast fioletowy jest idealny. Słodka, wielofunkcyjna torebeczka."
"It was great for this color. Plum is definitely too dark for me. However, purple is perfect. Sweet, multifunctional bag."
"Super genau die Farbe, die ich gesucht habe. Pflaume ist viel zu dunkel für mich. Das Lila hingegen ist perfekt. Niedliches, multifunktionales Portemonnaie."
"Puiki, kaip tik tokios spalvos, kokios ieškojau. Slyvų spalva man per tamsi. Kita vertus, violetinė spalva yra tobula. Mielos, daugiafunkcinės rankinės."
"super :) już wybrałam sobie kolejny rozmiar takiej torby i z pewnością zamówię :)"
"great :) I have already chosen the next size of such a bag and I will certainly order :)"
"toll :) Ich habe mir schon eine andere Größe einer solchen Tasche ausgesucht und werde auf jeden Fall bestellen :)"
"super :) jau išsirinkau kitą tokio dydžio krepšį ir būtinai užsisakysiu :)"
"Jestem ogromną fanką marki Koziol, która łączy praktyczność z odrobiną poczucia humoru. Torba jest miniaturowa ale mimo to pojemna a do tego świetnie wygląda. U mnie jak narazie służy jako pojemnik do wszystkiego ale już niedługo będzie służyła jako doniczka do żonkila. Planuję zakup większej jako gazetnik. Z ogromną przyjemnością polecam."
"I am a huge fan of the Koziol brand that combines practicality with a bit of a sense of humor. The bag is miniature but still capacious and looks great. For me, so far it serves as a container for everything but soon it will serve as a flowerpot for a daffodil. I plan to buy a larger one as a newsletter. I recommend it with great pleasure."
"Ich bin ein großer Fan der Marke Koziol, die Praktikabilität mit einer Prise Humor verbindet. Die Tasche ist winzig, aber trotzdem geräumig und sieht toll aus. Bis jetzt habe ich ihn als Behälter für alles Mögliche benutzt, aber bald wird er als Narzissentopf verwendet werden. Ich plane, einen größeren als Zeitungshalter zu kaufen. Ich empfehle es mit großem Vergnügen."
"Esu didžiulė "Koziol" prekės ženklo gerbėja, kuriame praktiškumas derinamas su humoru. Krepšys yra miniatiūrinis, bet vis dar talpus ir puikiai atrodo. Kol kas jį naudojau kaip indą viskam, bet netrukus jis bus naudojamas kaip narcizų vazonas. Planuoju nusipirkti didesnį laikraščių laikiklį. Rekomenduoju su dideliu malonumu."
"Śliczna torebeczka, u mnie ładnie wygląda w nowoczesnej łazience i stanowi pojemnik na drobne rzeczy."
"Pretty bag, looks nice in my modern bathroom and is a container for small things."
"Schöne Tasche, bei mir sieht sie in einem modernen Bad schön aus und bietet einen Behälter für Kleinigkeiten."
"Graži rankinė, pas mane ji gražiai atrodo moderniame vonios kambaryje ir yra mažų daiktų talpykla."
"Śliczne,,,,,"
"Cute ,,,,,"
"Schön,,,,,"
"Gražus,,,,,"
"Śliczne ,,,,"
"Cute ,,,,"
"Schön ,,,,"
"Gražus ,,,,"
"Torebeczka jest super. W kolorze czerwonym jest naprawdę ładna. To juz moja trzecie, mam różne kolory. Ta czerwona stoi na stoliku kawowym i trzymam w niej podkładki pod kubki. Rewelacja!"
"The bag is great. It's really pretty in red. This is my third, I have different colors. The red one is on the coffee table and I hold the mug pads in it. Revelation!"
"Das Portemonnaie ist großartig. Die rote Farbe ist wirklich hübsch. Dies ist meine dritte, ich habe verschiedene Farben. Der rote steht auf dem Couchtisch und ich bewahre darin meine Tassenpads auf. Großartig!"
"Krepšys yra puikus. Raudona spalva tikrai graži. Tai mano trečiasis, turiu skirtingų spalvų. Raudonasis stovi ant kavos staliuko, jame laikau savo puodelių padėkliukus. Nuostabu!"
"Torba, a raczej torebeczka jest super. Piękna soczysta zieleń i świetne wykonanie. Stoi na półce w łazience i trzymam w niej waciki do demakijażu twarzy."
"The bag, or rather, the bag is great. Beautiful juicy green and great workmanship. He is standing on the bathroom shelf and I hold cotton swabs in his face."
"Die Tasche, bzw. das Portemonnaie ist toll. Es ist ein schönes saftiges Grün und sehr gut gemacht. Es steht auf einem Regal in meinem Badezimmer und ich bewahre darin Wattebäusche zum Abschminken meines Gesichts auf."
"Krepšys, tiksliau, rankinė, yra puikus. Graži sodri žalia spalva ir puikus meistriškumas. Jis stovi ant lentynos mano vonios kambaryje ir jame laikau vatos voneles makiažui nuo veido nuvalyti."
"Malutka, ale cieszy oko i sprawia wiele radości gdy do niej zaglądam. Przechowuje w niej drobne kosmetyki. Polecam."
"Tiny, but pleases the eye and makes me happy when I look at it. It stores small cosmetics. I would recommend."
"Winzig, aber erfreut das Auge und macht viel Freude, wenn ich hineinschaue. Bewahrt darin kleine Kosmetika auf. Ich empfehle."
"Mažytė, bet į ją malonu žiūrėti. Joje laikau smulkią kosmetiką. Rekomenduoju."
"U mnie pełni rolę białej doniczki zawieszonej na haczyku, dla której tło stanowią czarne płytki. Bezcenny widok :)"
"For me it plays the role of a white pot hung on a hook, for which the background is black tiles. Priceless view :)"
"Bei mir dient er als weißer Topf, der an einem Haken hängt, für den der Hintergrund schwarze Fliesen sind. Unbezahlbare Aussicht :)"
"Turiu baltą puodą, pakabintą ant kablio, o fone - juodos plytelės. Neįkainojamas vaizdas :)"
"fajny gadżet, aktualnie stoi u mamy na telewizorze - wrzucają do niego drobiazgi"
"nice gadget, currently stands at the mother on the TV - they throw small things into it"
"nettes Gadget, steht derzeit bei meiner Mutter auf dem Fernseher - sie werfen kleine Dinge hinein"
"šaunus įtaisas, šiuo metu jis rodomas mano mamos televizoriuje - į jį mėtomi daiktai"
"Sliczna miniaturka duzej torby. Idealna na lazienkowe, kuchenne lub biurowe drobiazgi. Mam kolor lila - identyczny jak na zdjeciu"
"A lovely thumbnail of a large bag. Perfect for bathroom, kitchen or office items. I have a lilac color - the same as in the picture"
"Niedliche Miniatur einer großen Tasche. Ideal für Bad, Küche oder Bürobedarf. Ich habe lila Farbe - die gleiche wie auf dem Foto"
"Graži didelio maišelio miniatiūra. Puikiai tinka vonios kambariui, virtuvei ar biurui. Turiu alyvinę spalvą - tokią pačią kaip nuotraukoje"
"Na pocżatku wydawał mi się zbyt mały, ale wykorzystałam go jako pojemnik na ładowarki do komórki.Stoi sobie elegancko przy gniazdku i jak jest potrzeba to zawieszam go podczas ładowania na wtyczce. Absolutnie spełnia swoją rolę, komórka nie poniewiera się na podłodze.Dobra jakość wykonania - to także duży plus. Polecam, fajny gadżet !!!"
"It seemed too small on my sweat, but I used it as a container for mobile chargers. I am wearing it elegantly at the socket and as I need it I hang it while charging on the plug. Absolutely fulfills its role, the cell does not bother on the floor. Good workmanship - it's also a big plus. I recommend, nice gadget !!!"
"Zuerst schien es mir zu klein, aber ich habe es als Behälter für Handy-Ladegeräte benutzt. Es steht elegant neben der Steckdose und wenn ich es brauche, hänge ich es beim Laden an den Stecker. Es erfüllt absolut seine Aufgabe, das Handy wandert nicht auf den Boden. Ich empfehle, ein cooles Gadget!"
"Iš pradžių maniau, kad ji per maža, bet panaudojau ją kaip mobiliųjų telefonų įkroviklių talpyklą. Jis visiškai atlieka savo vaidmenį, mobilusis telefonas nenusineša ant grindų.Gera pagaminimo kokybė - tai taip pat didelis pliusas. Rekomenduoju, gražus įtaisas !!!"
"Torby Taschelini...bo mam ich kilka w różnych kolorach...mają bardzo ciekawy desing, przepiękną kolorystykę...i bardzo bardzo wszechstronne wykorzystanie :)))
U mnie służą jako pojemnik na ładowarkę do telefonu, na płatki do demakijażu, na przprawy w torebkach, na stojak do pilotów w drugim pokoju, na lekarstwa...
Piękna sprawa...za niewielkie pieniądze :)))
Sprawdzają się domu na 100 % !!!!"
U mnie służą jako pojemnik na ładowarkę do telefonu, na płatki do demakijażu, na przprawy w torebkach, na stojak do pilotów w drugim pokoju, na lekarstwa...
Piękna sprawa...za niewielkie pieniądze :)))
Sprawdzają się domu na 100 % !!!!"
"Taschelini bags ... because I have several of them in different colors ... have a very interesting design, beautiful colors ... and very very versatile use :))) For me they serve as a container for the phone charger, for makeup remover flakes, for bagpipes, for the pilots' stand in the other room, for medicine ... A beautiful thing ... for little money :))) They're 100% perfect for a home !!!!"
"Taschelini-Taschen...weil ich mehrere von ihnen in verschiedenen Farben habe...sie haben ein sehr interessantes Design, schöne Farben...und sind sehr vielseitig einsetzbar :)))
Bei mir dienen sie als Behälter für das Handy-Ladegerät, für Abschminkpads, für Geldbeutelspitzen, als Ständer für Fernbedienungen im anderen Zimmer, für Medikamente...
Schöne Sache...für nicht viel Geld :)))
Sie arbeiten zu 100 % zu Hause !!!!"
Bei mir dienen sie als Behälter für das Handy-Ladegerät, für Abschminkpads, für Geldbeutelspitzen, als Ständer für Fernbedienungen im anderen Zimmer, für Medikamente...
Schöne Sache...für nicht viel Geld :)))
Sie arbeiten zu 100 % zu Hause !!!!"
"Taschelini krepšiai... nes turiu kelis skirtingų spalvų... jie labai įdomaus dizaino, gražių spalvų... ir labai universalios paskirties :)))
Man jie tarnauja kaip talpykla telefono įkrovikliui, makiažo valikliams, rankinės antgaliams, nuotolinio valdymo pulto stovui kitame kambaryje, vaistams...
Gražus dalykas... už labai mažus pinigus :))))
Veikia 100 % namuose !!!!"
Man jie tarnauja kaip talpykla telefono įkrovikliui, makiažo valikliams, rankinės antgaliams, nuotolinio valdymo pulto stovui kitame kambaryje, vaistams...
Gražus dalykas... už labai mažus pinigus :))))
Veikia 100 % namuose !!!!"
"piękny, intensywny kolor, znalazła zastosowanie w kuchni jako torba na gadżety kuchenne"
"beautiful, intense color, found in the kitchen as a bag for kitchen gadgets"
"schöne, intensive Farbe, fand Verwendung in der Küche als Tasche für Küchenutensilien"
"gražios, intensyvios spalvos, naudojamas virtuvėje kaip maišelis virtuvės reikmenims."
"to już moja kolejna torba marki kozioł - tym razem do porządkowania drobiazgów w przedpokoju - już nigdy nie będę szukać kluczy!; doskonała jakość, ciekawa forma; doskonała do minimalistycznych i nowoczesnych wnętrz"
"it's my next goat bag - this time to organize things in the hall - I will never look for the keys again !; excellent quality, interesting form; perfect for minimalist and modern interiors"
"dies ist meine nächste Ziegentasche - diesmal um kleine Dinge im Flur zu organisieren - ich werde nie wieder nach Schlüsseln suchen!; ausgezeichnete Qualität, interessante Form; perfekt für minimalistische und moderne Interieurs"
"tai kitas mano ožkos krepšys - šį kartą skirtas smulkiems daiktams koridoriuje tvarkyti - daugiau niekada nebeieškosiu raktų!; puiki kokybė, įdomi forma; puikiai tinka minimalistiniam ir moderniam interjerui"
"Torebeczka bardzo piękna. Przydatna w łazience, kuchni i pokoju dziecięcym. Bardzo spodobała się mojemu synkowi - (może to niemęskie, ale...) trzyma w niej żołnierzyki i klocki. Dobra jako podstawka do ładowarki i telefonu. Kolor soczysty i optymistyczny. Naprawdę bardzo ładna - mała rzecz, a cieszy niesamowicie. Brawo!"
"A very beautiful bag. Useful in the bathroom, kitchen and children's room. My son liked it very much - (maybe it's unmanly, but ...) keeps soldiers and blocks in it. Good as a stand for charger and phone. Juicy and optimistic color. Really very pretty - a small thing, and enjoys amazing. Bravo!"
"Die Tasche ist sehr schön. Nützlich im Bad, in der Küche und im Kinderzimmer. Meinem Sohn hat es sehr gut gefallen - (vielleicht ist es nicht männlich, aber...) er bewahrt Soldaten und Blöcke darin auf. Gut als Ständer für Ladegerät und Telefon. Die Farbe ist saftig und optimistisch. Wirklich sehr schön - eine kleine Sache, und es ist unglaublich glücklich. Bravo!"
"Labai gražus krepšys. Naudingas vonios kambaryje, virtuvėje ir vaikų kambaryje. Mano sūnui jis labai patiko - (gal tai ir ne vyriška, bet...) jis jame laiko kareivėlius ir kaladėles. Gerai tinka kaip įkroviklio ir telefono stovas. Spalva sultinga ir optimistiška. Tai tikrai labai malonu - smulkmena, bet jis dėl to laimingas. Bravo!"
"super produkt.polecam"
"great product. I recommend"
"Super Produkt.weiterempfehlen"
"super product.recommend"
"Torebeczki są super, mają milion różnych zastosowań. Kupiłam je jako podstawki do ładowania telefonu - wpadły w oko mojej córeczce i trzyma teraz tam swoje skarby - dobrze, że kupiłam dwie sztuki:-)"
"The bags are great, they have a million different uses. I bought them as a base for charging the phone - it caught my daughter's eye and keeps my treasures there - it's good that I bought two pieces :-)"
"Die Taschen sind toll, sie haben eine Million verschiedene Verwendungsmöglichkeiten. Ich habe sie als Ständer zum Aufladen des Telefons gekauft - meine Tochter ist mir aufgefallen und bewahrt nun ihre Schätze dort auf - gut, dass ich zwei Stück gekauft habe:-)"
"Krepšeliai yra puikūs, juos galima naudoti milijoną kartų. Nusipirkau juos kaip telefono įkrovimo laikiklius - dukrai jie krito į akį ir dabar ji ten laiko savo lobius - gerai, kad nusipirkau du vienetus:-)"
"Torebka jest słodka, ładna w swojej prostocie. Trzymam w niej drobiazgi i ładnie się prezentuje w pokoju."
"The bag is sweet, nice in its simplicity. I keep small things in it and present myself nicely in the room."
"Die Tasche ist niedlich und hübsch in ihrer Schlichtheit. Ich bewahre kleine Dinge darin auf und es sieht im Zimmer schön aus."
"Krepšys yra mielas ir gražus savo paprastumu. Joje laikau smulkius daiktus ir ji gražiai atrodo kambaryje."
"Dostałam jedną w prezencie, ale zamarzyła mi się jeszcze czerwona Taschelini i choć na jej dostawę musiałam trochę dłużej poczekać, to było warto. Jeszcze nie wiem, jak ją wykorzystam, ale pewno będzie na jakieś kuchenne drobiazgi, bo poprzednią zarekwirował mąż na śrubki, gwoździe i inne męskie akcesoria :-)"
"I got one as a gift, but I dreamed about red Taschelini and although I had to wait a bit longer for her delivery, it was worth it. I do not know how to use it yet, but I'm sure it will be for some kitchen things, because the previous commanded a husband for screws, nails and other men's accessories :-)"
"Ich habe eine geschenkt bekommen, aber ich habe von einer anderen roten Taschelini geträumt und obwohl ich etwas länger auf die Lieferung warten musste, war es das wert. Ich weiß noch nicht, wie ich es verwenden werde, aber es wird sicher für einige Küchenutensilien sein, denn das vorherige wurde von meinem Mann für Schrauben, Nägel und andere männliche Accessoires requiriert :-)"
"Vieną gavau dovanų, bet svajojau apie dar vieną raudoną Taschelini, ir nors jo pristatymo teko laukti šiek tiek ilgiau, buvo verta. Dar nežinau, kaip ją panaudosiu, bet ji tikrai bus skirta virtuvės smulkmenoms, nes ankstesnę mano vyras naudojo varžtams, vinims ir kitiems vyriškiems reikmenims :-)"
"Bardzo ładna i praktyczna, polecam!"
"Very nice and practical, I recommend it!"
"Sehr schön und praktisch, zu empfehlen!"
"Labai gražus ir praktiškas, rekomenduoju!"
"Mały "słodki" gażecik ;] dobrze wykonany - a to ważne."
"Small "sweet " gałecik;] well made - and that's important."
"Eine kleine "süße" Kleinigkeit ;] gut gemacht - und das ist wichtig."
"Maža "saldi" smulkmena ;] gerai pagamintas - ir tai svarbu."
"Małe gabaryty i duża funkcjonalność. Polecam."
"Small dimensions and large functionality. I would recommend."
"Kleine Größe und hohe Funktionalität. Ich empfehle."
"Nedideli matmenys ir puikus funkcionalumas. Rekomenduoju."
"Świetny, zabawny gadżet ! Starannie wykonany. Mam sto pomysłów na jego wykorzystanie. Aktualnie stoi na biurku mojego dziecka,ogarniając wszystkie jego flamastry ;)"
"A great, fun gadget! Carefully made. I have one hundred ideas for its use. He is currently on my child's desk, embracing all his markers;)"
"Tolles, lustiges Gadget ! Sorgfältig hergestellt. Ich habe hundert Ideen für seine Verwendung. Steht derzeit auf dem Schreibtisch meines Kindes und umarmt alle seine Marker ;)"
"Puikus, juokingas įtaisas ! Kruopščiai pagamintas. Turiu šimtą idėjų, kaip jį panaudoti. Šiuo metu jis stovi ant mano vaiko stalo ir laiko visus jo žymeklius ;)"
