Torba Tasche XL Organic czerwona

"spełnia moje wymagania"

"meets my requirements"

"entspricht meinen Anforderungen"

"atitinka mano reikalavimus"

"Torba bardzo dobrze wykonana, kolor super. Polecam"

"Very well made bag, super colour. I recommend"

"Sehr gut gemachte Tasche, super Farbe. Ich empfehle"

"Labai gerai pagamintas krepšys, puiki spalva. Rekomenduoju"

"Torba wygląda super, jest porządnie wykonana . Mam nadzieję ,że obdarowana nią osoba będzie zadowolona"

"The bag looks great, it is very well made. I hope the gifted person will be satisfied"

"Die Tasche sieht toll aus, sie ist sehr gut verarbeitet. Ich hoffe, die begabte Person wird zufrieden sein"

"Krepšys atrodo puikiai, jis labai gerai pagamintas. Tikiuosi, kad talentingas asmuo bus patenkintas"

"tragegriffe reissen immer wieder ein; ist schon bei der 3. Tasche. vielleicht sind sie diesmal stabiler"

"Bardzo wygodna, ładna, wydaje się trwała - używam jej jako koszyk na 'różne' w samochodzie - kurtki, zabawki dziecięce, itd :)"

"Very comfortable, nice, seems durable - I use it as a basket for 'miscellaneous' in the car - jackets, children's toys, etc :)"

"Sehr bequem, schön, scheint langlebig - ich benutze ihn als Korb für "Verschiedenes" im Auto - Jacken, Kinderspielzeug, etc :)"

"Labai patogus, gražus, atrodo ilgaamžis - naudoju jį kaip krepšį "įvairiems" daiktams automobilyje - striukėms, vaikų žaislams ir t.t. :)"

"Świetna torba! Estetyczna, porządne tworzywo. Jest trochę ciężka ale to nie szkodzi, bo i tak noszę w niej ciężkie zakupy, więc to bez znaczenia : ) Jest ładna, stabilna, idealnie mieści się w bagażniku auta, zakupy równiutko poukładane w środku, nic nie lata bezładnie. Dobrze się trzyma w dłoni, nawet z ciężkim wypełnieniem. Extra zakup, bo w promocji : ) No i 100% do recyklingu."

"Great bag! Aesthetically pleasing, good material. It is a bit heavy but it doesn't matter because I carry heavy shopping in it anyway, so it doesn't matter: ) It is nice, stable, fits perfectly in the boot of a car, the shopping is evenly arranged inside, nothing flies around chaotically. Holds well in hand, even with heavy filling. Extra purchase, because it is on special offer: ) And 100% recyclable."

"Tolle Tasche! Ästhetisch ansprechend, anständiges Material. Er ist ein bisschen schwer, aber das macht nichts, denn ich trage sowieso schwere Einkäufe darin, also macht es nichts: ) Er ist schön stabil, passt perfekt in den Kofferraum eines Autos, die Einkäufe sind gleichmäßig darin verteilt, nichts fliegt wahllos herum. Liegt gut in der Hand, auch bei schwerer Füllung. Extra-Kauf, weil in der Aktion: ) Und 100 % recycelbar."

"Puikus krepšys! Estetiška, gera medžiaga. Ji šiek tiek sunki, bet tai nesvarbu, nes joje ir taip nešiojuosi sunkius pirkinius, todėl tai nesvarbu: ) Jis gražus, stabilus, puikiai telpa į automobilio bagažinę, pirkiniai tolygiai išdėstyti viduje, niekas chaotiškai neskraido. Gerai laikosi rankoje, net ir su sunkiu įdaru. Papildomas pirkinys, nes jam taikomas specialus pasiūlymas: ) Ir 100 % perdirbamas."

"to już druga taka sama torba. Ta jest dla Mamy <3"

"This is the second bag of the same kind. This one is for Mum <3"

"Dies ist die zweite. Dieser ist für Mama <3"

"Tai jau antras toks pat krepšys. Šis skirtas mamai <3"

"Estetyczna, pojemna, ale bardzo niewygodna i ciężka - nie ma jak trzymać, wbija się w ramię lub dłoń, wracanie z zakupów to mordęga. Teraz po prostu przechowuję w niej warzywa w kuchni."

"Aesthetically pleasing, capacious, but very uncomfortable and heavy - there is no way to hold it, it digs into your arm or hand, coming back from shopping is a torture. Now I just store vegetables in it in the kitchen."

"Ästhetisch ansprechend, geräumig, aber sehr unbequem und schwer - man kann ihn nicht halten, er stößt an den Arm oder die Hand, das Zurückkommen vom Einkaufen ist eine Tortur. Jetzt lagere ich darin nur noch Gemüse in der Küche."

"Estetiškas, talpus, bet labai nepatogus ir sunkus - jo neįmanoma laikyti, jis įsirėžia į ranką ar plaštaką, o grįžimas iš parduotuvės - kančia. Dabar jame tiesiog laikau daržoves virtuvėje."

"Cudowne"

"Wonderful"

"Wunderbar"

"Nuostabus"

"Wygląda tak dobrze, że natychmiast musiałam zamówić drugi dla Mamy :)"

"It looks so good that I immediately had to order a second one for Mum :)"

"Es sieht so gut aus, dass ich gleich noch eins für Mama bestellen musste :)"

"Atrodo taip gerai, kad iškart turėjau užsakyti antrą mamai :)"

"Torba doskonale sprawdzi się na plaży."

"The bag is perfect for the beach."

"Die Tasche ist perfekt für den Strand."

"Krepšys puikiai tinka paplūdimiui."

"Czy produkt spełnia oczekiwania?? Jest fantastyczny!!"

"Does the product live up to expectations? It is fantastic!!!"

"Erfüllt das Produkt die Erwartungen? Es ist fantastisch!!!"

"Ar produktas pateisina lūkesčius? Tai fantastiška!!!"

"Mam 4 torby więc to niech świadczy o tym, że są naprawdę mega.
Polecam xl na zakupy i nie tylko - sprawdzają się naprawdę świetnie, nawet jak stoją w przedpokoju to wyglądają obłędnie jako dekoracja.
Na takie większe zakupy 4 sztuki są w sam raz. Odkąd je mam to wreszcie można posegregować asortyment od samego początku.
Polecam bardzo"

"I have 4 bags so let me tell you they are really mega.
I recommend xl for shopping and more - they work really well, even when they are standing in the hallway they look insanely decorative.
Even when standing in the hallway they look gorgeous as a decoration. 4 pieces are just right for such bigger purchases. Since I got them, I can finally sort the assortment from the very beginning.
I highly recommend"

"Ich habe 4 Tüten, das soll beweisen, dass sie wirklich mega sind.
Ich empfehle xl-Taschen für Einkäufe und mehr - sie funktionieren wirklich gut, auch wenn sie im Flur stehen, sehen sie wahnsinnig dekorativ aus.
Selbst wenn sie im Flur stehen, sehen sie als Dekoration wunderschön aus. 4 Stück sind genau richtig für solche größeren Anschaffungen. Seit ich sie habe, kann ich endlich das Sortiment von Anfang an sortieren.
Ich empfehle dringend"

"Turiu 4 maišelius, todėl leiskite man pasakyti, kad jie yra tikrai mega.
Rekomenduoju xl apsipirkti ir dar daugiau - jie tikrai gerai veikia, net kai jie stovi koridoriuje, atrodo beprotiškai dekoratyvūs.
Net ir stovėdamos koridoriuje jos atrodo nuostabiai kaip dekoracija. 4 vienetai kaip tik tinka tokiems didesniems pirkiniams. Kadangi juos gavau, pagaliau galiu rūšiuoti asortimentą nuo pat pradžių.
Labai rekomenduoju"

"Super alternatywa dla siatek na zakupy, sprawdza się świetnie jako torba na lunch do pracy."

"Super alternative to shopping nets, works great as a lunch bag for work."

"Super Alternative zu Einkaufsnetzen, funktioniert super als Lunchbag für die Arbeit."

"Puiki alternatyva pirkinių tinkleliams, puikiai tinka kaip pietų maišelis darbui."

"Świetna, duża, praktyczna i piękna."

"Great, big, practical and beautiful."

"Toll, groß, praktisch und schön."

"Puikus, didelis, praktiškas ir gražus."

"Bardzo przydatny produkt, wytrzymały, estetycznie wykonany :-)"

"Very useful product, durable, aesthetically pleasing :-)"

"Sehr nützliches Produkt, langlebig, ästhetisch gemacht :-)"

"Labai naudingas produktas, patvarus, estetiškai pagamintas :-)"

"Produkt spełnia moje oczekiwania. To drugi z tej serii. Polecam szczególnie Paniom-kierowcom. Nic się nie wysypie, nie wyleje."

"The product meets my expectations. It's the second in the series. I especially recommend it to the drivers. Nothing will fall out, nothing will spill out."

"Das Produkt entspricht meinen Erwartungen. Es ist das zweite Produkt aus dieser Serie. Ich empfehle es besonders für weibliche Fahrer. Nichts läuft aus."

"Produktas atitinka mano lūkesčius. Tai antrasis serijos leidinys. Ypač rekomenduoju jį moterims vairuotojoms. Niekas neišsilieja ir nesuteka."

"Żona jest bardzo zadowolona z jakości torby."

"The wife is very pleased with the quality of the bag."

"Ehefrau ist sehr zufrieden mit der Qualität der Tasche."

"Mano žmona labai patenkinta krepšio kokybe."

"Wspaniała torba zakupowa. Świetna jakość. Sklep na najwyższym poziomie."

"Great shopping bag. Great quality. Shop at the highest level."

"Tolle Einkaufstasche. Große Qualität. Einkaufen auf höchstem Niveau."

"Puikus pirkinių krepšys. Puiki kokybė. Apsipirkite aukščiausio lygio parduotuvėje."

"Super kosz zakupowy. Używam od wielu lat. Mógłby mieć mocniejsze uszy."

"Super shopping basket. I've been using it for many years. He could have stronger ears."

"Super Einkaufskorb. Ich habe es viele Jahre lang verwendet. Es könnte stärkere Ohren haben."

""Super" pirkinių krepšelis. Jį naudoju jau daugelį metų. Jis galėtų turėti stipresnes ausis."

"Torba super. Jednak nie było podanych wymiarów co utrudnia dokladny dobor."

"Awesome bag. However, there were no dimensions given, which makes it difficult to choose the right one."

"Die Tasche ist großartig. Es wurden jedoch keine Abmessungen angegeben, was eine genaue Auswahl erschwert."

"Puikus krepšys. Tačiau nepateikti jokie matmenys, todėl sunku tiksliai išsirinkti."

"Polecam."

"I recommend it."

"Empfohlen."

"Rekomenduojama."

"Duża, praktyczna, efektowna."

"Big, practical, impressive."

"Groß, praktisch, beeindruckend."

"Didelė, praktiška, įspūdinga."

"Pomieści duże zakupy i wiele, wiele innych rzeczy. Produkt bardzo dobrej jakości."

"It will accommodate large purchases and many, many other things. A very good quality product."

"Hält große Einkäufe und viele, viele andere Dinge. Sehr gutes Qualitätsprodukt."

"Joje telpa dideli pirkiniai ir daugybė kitų daiktų. Labai geros kokybės produktas."

"Mój trzeci koszyk Koziol. Bardzo pojemny, łatwy w czyszczeniu, lekki, idealny zarówno na zakupy jak i do przechowywania różnych rzeczy."

"My third goat basket. Very capacious, easy to clean, lightweight, ideal for both shopping and storing various things."

"Mein dritter Korb von Koziol. Sehr geräumig, leicht zu reinigen, leicht, perfekt zum Einkaufen und Aufbewahren verschiedener Dinge."

"Mano trečiasis Koziol krepšelis. Labai talpus, lengvai valomas, lengvas, idealiai tinka ir apsipirkti, ir įvairiems daiktams laikyti."

"Uwielbiam te torby. U mnie pełnią funkcję koszy na drewno do kominka. Mam trzy takie, bo jeden by był za mały. Za to noszenie drewna jest ułatwione, bo mały kosz mniejszy ciężar :)"

"I love those bags. They're like wood baskets for the fireplace. I have three of them, because one would be too small. But carrying wood is easier, because a small basket is lighter :)"

"Ich liebe diese Taschen. Bei mir zu Hause dienen sie als Körbe für Holz für den Kamin. Ich habe drei davon, weil einer zu klein wäre. Aber das Tragen des Holzes ist einfacher, weil ein kleiner Korb weniger wiegt :)"

"Man patinka šie krepšiai. Pas mane jie tarnauja kaip krepšiai malkoms židiniui. Turiu tris, nes vienas būtų per mažas. Tačiau malkas nešti lengviau, nes mažas krepšelis sveria mažiau :)"

"produkt zgodny z opisem. solidnie wykonany, szybka wysyłka,"

"product as described. Robustly made, quick shipping,"

"Produkt wie beschrieben. Solide verarbeitet, schneller Versand,"

"gaminys atitinka aprašymą. Tvirtai pagamintas, greitas pristatymas,"

"Hit"

"Hit"

"Hit"

"Paspauskite"

"Bardzo fajna i praktyczna torba na zakupy. Na obecne czasy (koronawirusowe) niezbędna można ją umyć lub zdezynfekować. POLECAM !!!"

"Very cool and practical shopping bag. For the present times (coronavirus) it is necessary to wash or disinfect it. I RECOMMEND IT !!!"

"Sehr coole und praktische Einkaufstasche. Für die aktuellen Zeiten (Coronavirus) notwendig, können gewaschen oder desinfiziert werden. EMPFEHLEN !!!"

"Labai šaunus ir praktiškas pirkinių krepšys. Dabartiniu metu (koronavirusas) reikalingus galima plauti arba dezinfekuoti. REKOMENDUOJAMA !!!"

"Przepiękna. Pojemna i funkcjonalna"

"Beautiful. Capacious and functional."

"Wunderschön. Geräumig und funktional"

"Gražus. Erdvus ir funkcionalus"

"Świetna torba , wielofunkcyjna , do wszystkiego i na wszystko ! Prosta , skromna i piękna !!!"

"A great bag, multifunctional, for everything and for everything! Simple, modest and beautiful!"

"Tolle Tasche, multifunktional, für alles und jedes! Einfach, bescheiden und schön !!!"

"Puikus krepšys , daugiafunkcinis , skirtas viskam ir bet kam ! Paprastas, kuklus ir gražus!!!"

"Torba po prostu świetna.Naprawdę polecam "

"The bag is just great. I really recommend it. "

"Die Tasche ist einfach großartig.Ich empfehle wirklich "

"Krepšys yra tiesiog puikus.Aš tikrai rekomenduoju "