Etażerka Babell biała
projektant: thesevenhints
152,00 zł
Wysyłka 24h!
kod produktu: 3180525
Materiał: tworzywo sztuczne
Średnica: 31 cm
Wysokość: 35,50 cm
powiększ
więcej zdjęć (kliknij aby powiększyć)
Etażerka Babell to prosty, lecz niezwykle efektowny projekt wiedeńskiego biuro thesevenhints, który urzeka ciekawą forma i oryginalnymi, żywymi kolorami. Lekka trzyczęściowa konstrukcja może służyć jako dekoracyjna etażerka, eksponująca ciastka, słodycze i owoce lub jako trzy, niezależne patery, gdyż można ją z powodzeniem rozłożyć na części. Z tej również przyczyny powinno się ją przenosić trzymając za spód, gdyż nie da się jej transportować, trzymając za górny element. Błyszczące tworzywo sztuczne wysokiej jakości prezentuje się na stole lub kuchennym blacie niezwykle elegancko. Dostępność kolorów pozwala natomiast na wybór odpowiedniej barwy, która idealnie będzie pasować do wystroju wnętrza. Ozdobna, łatwa do utrzymania w czystości patera to doskonały wybór, który wprowadzi mnóstwo ożywienia do salonu, kuchni lub jadalni.
Inne wersje kolorystyczne produktu
Etażerka Babell czarna
152,00 zł
Etażerka Babell jasnoszara
119,00 zł
Etażerka Babell Organic niebieska
119,00 zł
Etażerka Babell Organic L czerwona
138,00 zł
Recenzje produktu ze sklepu Fabryka Form
"Praktyczny,"
"Practical,"
"Praktisch,"
"Praktiškas,"
"Fajna sprawa, na pierwszy rzut oka wygląda na duży ale pasuje w każde miejsce i wygląda super z owocami i słodyczami. Polecam"
"Cool stuff, looks big at first glance but fits anywhere and looks great with fruit and sweets. I recommend"
"Cooles Zeug, sieht auf den ersten Blick groß aus, passt aber überall hin und sieht toll aus mit Obst und Süßigkeiten. Ich empfehle"
"Šaunus daiktas, iš pirmo žvilgsnio atrodo didelis, bet tinka bet kur ir puikiai atrodo su vaisiais ir saldumynais. Rekomenduoju"
"Produkt super"
"Super product"
"Super Produkt"
"Super produktas"
"Bardzo fajna, ale do większych przestrzeni i jest problem z przechowywaniem, największy element jest dość dużo i mało "ustawny" jeśli chce się go schować."
"Very nice, but for larger spaces and there is a problem with storage, the largest piece is quite a lot and not very "positionable" if you want to hide it."
"Sehr cool, aber für größere Räume und es gibt ein Lagerproblem, das größte Stück ist ziemlich viel und nicht sehr "positionierbar", wenn man es lagern möchte."
"Labai gražu, bet didesnėms erdvėms ir sandėliavimo problema, didžiausias gabalas yra gana daug ir nelabai "pozicionuojamas", jei norite jį paslėpti."
"Bardzo ładnie wygląda na stole , polecam , to był prezent dla synowej i jest zachwycona , polecam ten sklep, szybka i miła obsługa."
"It looks very nice on the table, I recommend it, it was a gift for my daughter-in-law and she is delighted, I recommend this shop, fast and friendly service."
"Es sieht sehr schön auf dem Tisch aus, ich empfehle es, es war ein Geschenk für meine Schwiegertochter und sie ist begeistert, ich empfehle diesen Shop, schneller und freundlicher Service."
"Jis labai gražiai atrodo ant stalo, rekomenduoju jį, tai buvo dovana mano dukrytės dukrai ir ji yra patenkinta, rekomenduoju šią parduotuvę, greitas ir draugiškas aptarnavimas."
"Piękna etazerka. Prezentuje się doskonale. Polecam"
"A beautiful etaser. It presents itself perfectly. I recommend"
"Es ist eine schöne Vase. Sie präsentiert sich perfekt. Ich empfehle"
"Gražus eteris. Jis puikiai prisistato. Rekomenduoju"
"Bardzo pozytywnie"
"Very positively"
"Sehr positiv"
"Labai teigiamas"
"Bardzo estetyczna i praktyczna rzecz, wykorzystywana na owoce. Idealna do biało-czarnej, nowoczesnej kuchni."
"A very aesthetic and practical thing, used for fruit. Ideal for black and white, modern kitchen."
"Sehr ästhetische und praktische Sache, für Obst verwendet. Perfekt für eine moderne schwarz-weiße Küche."
"Labai estetiškas ir praktiškas daiktas, naudojamas vaisiams. Idealiai tinka juodai baltai moderniai virtuvei."
"."
"."
"."
"."
"Produkt bardzo estetyczny i funkcjonalny. Super"
"A very aesthetic and functional product. cool"
"Das Produkt ist sehr ästhetisch und funktionell. Super"
"Labai estetiškas ir funkcionalus produktas. Super"
"Bardzo ładnie wykonana etażerka Babell to eleganckie naczynie, które doskonale eksponuje wszystko czym chce się poczęstować gości. Można stosować w formie wieżyczki lub jako samodzielne segmenty, a gdy zajdzie taka potrzeba złożyć do możliwie najmniejszych rozmiarów. Polecam każdej praktycznej pani."
"A very nice piece of clothing Babell is an elegant dish that perfectly exposes everything you want to treat guests. It can be used in the form of turrets or as individual segments, and when the need arises, fold to the smallest possible size. I recommend every practical lady."
"Die sehr schön gemachte Babell-Etagere ist eine elegante Schale, die alles, was Sie Ihren Gästen servieren wollen, perfekt in Szene setzt. Er kann in Form eines Turms oder als eigenständige Segmente verwendet und bei Bedarf auf die kleinstmögliche Größe zusammengefaltet werden. Ich empfehle es jeder praktischen Dame."
"Labai gražiai pagamintas "Babell etagere" yra elegantiška lėkštė, kurioje galima puikiai pateikti viską, ką norite patiekti savo svečiams. Jį galima naudoti kaip bokštą arba kaip atskirus segmentus, o prireikus sulankstyti iki mažiausio įmanomo dydžio. Rekomenduoju ją kiekvienai praktiškai moteriai."
"Jestem bardzo zadowolona z zakupu. Efektywny wygląd, wielofunkcyjne zastosowanie i oszczędność miejsca ( zarówno na stole jak i w czasie przechowywania). Możliwość stosowania również wybranej części. Kupię jeszcze jedną w mniejszym rozmiarze do kompletu."
"I am very happy with the purchase. Effective appearance, multi-purpose use and space saving (both on the table and during storage). It is also possible to use a selected part. I will buy one more in a smaller size to the set."
"Ich bin sehr zufrieden mit dem Kauf. Effizientes Design, multifunktionaler Einsatz und platzsparend (sowohl auf dem Tisch als auch bei der Lagerung). Die Möglichkeit, auch den ausgewählten Teil zu verwenden. Ich werde einen weiteren in einer kleineren Größe für das Set kaufen."
"Esu labai patenkintas savo pirkiniu. Efektyvus dizainas, daugiafunkcinis naudojimas ir vietos taupymas (tiek ant stalo, tiek sandėlyje). Taip pat galima naudoti pasirinktą dalį. Norėdamas papildyti rinkinį, nusipirksiu dar vieną, mažesnio dydžio."
"Piękny bordowy kolor, wykonanie perfekcyjne, realizacja zgodna z opisem"
"Beautiful burgundy color, perfect performance, implementation as described"
"Schöne bordeauxrote Farbe, perfekte Verarbeitung, Lieferung entsprechend der Beschreibung"
"Graži bordo spalva, puikiai pagaminta, pristatymas atitinka aprašymą"
"Etażerka bardzo ładna, biała wygląda elegancko (mimo że wykonana z tworzywa sztucznego), nie jest zbyt mała ani zbyt płaska. Nadaje się do serwowania ciasta, jak również do przechowywania owoców i warzyw na małej przestrzeni."
"The very pretty, white, very elegant look (although made of plastic) is not too small or too flat. It is suitable for serving cakes, as well as for storing fruit and vegetables in a small space."
"Etaser sehr schön, weiß sieht elegant aus (obwohl aus Kunststoff), nicht zu klein oder zu flach. Er eignet sich zum Servieren von Kuchen, aber auch zur Aufbewahrung von Obst und Gemüse auf kleinem Raum."
"Etagere labai gražus, baltas atrodo elegantiškas (nors pagamintas iš plastiko), jis nėra per mažas ar per plokščias. Ji tinka pyragui patiekti, taip pat vaisiams ir daržovėms laikyti nedidelėje erdvėje."
"Cena mocno nieadekwatna do jakości, choć funkcjonalność należy wysoko ocenić ze względu na możliwość złożenia. Na wyczucie, słabej jakości plastik ale czas pokaże czy wierzchnia warstwa będzie wystarczająco trwała."
"Price strongly inadequate to quality, although the functionality should be highly evaluated due to the possibility of submission. On feeling, poor quality plastic but time will tell if the top layer will be durable enough."
"Der Preis ist der Qualität stark unangemessen, obwohl die Funktionalität durch die Möglichkeit des Klappens hoch zu bewerten ist. Fühlt sich an wie minderwertiger Kunststoff, aber die Zeit wird zeigen, ob die oberste Schicht haltbar genug sein wird."
"Kaina yra labai neadekvati kokybei, nors funkcionalumas turėtų būti labai gerai įvertintas dėl galimybės sulankstyti. Liečiant, prastos kokybės plastikas, tačiau laikas parodys, ar viršutinis sluoksnis bus pakankamai patvarus."
"Prezentuje się świetnie i jest dobrze wykonana. Na minus: kolor czarny w rzeczywistości jest czarną perłą przez co barwa etażerki nie jest tak intensywna jak na zdjęciach."
"It looks great and is well made. On the minus: the black color is in fact a black pearl so the color of the magazine is not as intense as in the pictures."
"Es sieht toll aus und ist gut verarbeitet. Der Nachteil: Die schwarze Farbe ist in Wirklichkeit schwarzer Perlmutt, so dass die Farbe des Regals nicht so intensiv ist wie auf den Bildern."
"Jis puikiai atrodo ir yra gerai pagamintas. Minusas: juoda spalva iš tikrųjų yra juodas perlamutras, todėl lentynos spalva nėra tokia intensyvi kaip nuotraukose."
"większa niż myślałam, ale mimo to wspaniała"
"bigger than I thought, but still great"
"größer als ich dachte, aber immer noch wunderbar"
"didesnis nei maniau, bet vis dėlto puikus"
"zamówiłam w kolorze białym - dużo ładniejsza niż się spodziewałam, piękna w swojej prostocie i bardzo praktyczna"
"I ordered in white - much nicer than I expected, beautiful in its simplicity and very practical"
"Ich habe in weiß bestellt - viel schöner als ich erwartet habe, schön in seiner Schlichtheit und sehr praktisch"
"Užsisakiau baltos spalvos - daug gražiau, nei tikėjausi, gražus savo paprastumu ir labai praktiškas"
"Jestem bardzo zadowolona z zakupu. Etażerka jest estetyczna, lekka, łatwa do czyszczenia i przechowywania, nie przyćmiewa sobą eksponowanych na niej łakoci. Dobrze sprawdza się w minimalistycznym, nowoczesnym wnętrzu."
"I am very happy with the purchase. The etażerka is aesthetic, light, easy to clean and store, it does not dim the delicacies displayed on it. Works well in a minimalist, modern interior."
"Ich bin sehr zufrieden mit dem Kauf. Der Etaser ist ästhetisch, leicht, einfach zu reinigen und zu lagern, überschattet nicht die darauf ausgestellten Süßigkeiten. Es funktioniert gut in einem minimalistischen, modernen Interieur."
"Esu labai patenkintas pirkiniu. Ekranas estetiškas, lengvas, lengvai valomas ir saugomas, neužgožia ant jo rodomų saldumynų. Jis puikiai tinka minimalistiniame, moderniame interjere."
"Jeszcze nie używałam, ale wygląda świetnie :)"
"I have not used yet, but it looks great :)"
"Ich habe es noch nicht benutzt, aber es sieht toll aus :)"
"Dar nenaudojau, bet atrodo puikiai :)"
"Produkt dobrej jakości, spełnia moje oczekiwania. Duży wybór ciekawych barw, nowoczesny wygląd. Cena wysoka ale inne patery też są w podobnych cenach."
"A good quality product meets my expectations. A large selection of interesting colors, modern look. The price is high but other platters are also at similar prices."
"Das Produkt von guter Qualität, erfüllt meine Erwartungen. Große Auswahl an interessanten Farben, modernes Design. Der Preis ist hoch, aber andere Platten sind auch in ähnlichen Preisen."
"Geros kokybės produktas, atitinka mano lūkesčius. Didelis įdomių spalvų pasirinkimas, modernus dizainas. Kaina yra didelė, tačiau kitų lėkščių kainos taip pat yra panašios."
"produkt bardzo estetyczny i dobrze wykonany, pasuje zarówno do nowoczesnego i tradycyjnego wnętrza, świetną funkcją jest możliwość oddzielania poszczególnych elementów od siebie."
"the product is very aesthetic and well made, it fits both the modern and traditional interior, a great function is the ability to separate individual elements from each other."
"Sehr ästhetisches und gut verarbeitetes Produkt, passt sowohl in moderne als auch in traditionelle Interieurs, tolles Feature ist die Möglichkeit, einzelne Elemente voneinander zu trennen."
"Labai estetiškas ir gerai pagamintas gaminys, tinka tiek moderniam, tiek tradiciniam interjerui, puiki savybė - galimybė atskirti atskirus elementus vieną nuo kito."
"Fajna rzecz plastik bardzo dobrej jakośći jeden minus to jego cena nie spodziewałam się że będzie taka duża ale to na plus"
"Nice plastic thing very good quality and one minus is its price I did not expect that it will be so big but it's a plus"
"Nette Sache Kunststoff sehr gute Qualität und ein Minus ist der Preis ich habe nicht erwartet, dass es so hoch sein wird, aber es ist auf der Plus-Seite"
"Labai geros kokybės plastikas ir vienas minusas yra jo kaina, nesitikėjau, kad ji bus tokia didelė, bet tai yra pliusas"
"piękna forma, pojemne, lekkie i składane, czego chcieć więcej?"
"beautiful form, roomy, light and folded, what more could you want?"
"schöne Form, geräumig, leicht und faltbar, was will man mehr?"
"gražios formos, erdvus, lengvas ir sulankstomas, ko daugiau norite?"
"Super rzecz."
"Super thing."
"Super Sache."
"Super dalykas."
"KOLEJNY STRZAŁ W 10! SUPER SIĘ SPRAWDZA I BARDZO ŁADNIE WYGLĄDA- POMIMO, ŻE TO TWORZYWO SZTUCZNE"
"ANOTHER SHOT IN 10! SUPER IS CHECKING AND VERY NICE LOOKING - THAT IT IS A PLASTIC PLASTER"
"EIN WEITERER SCHUSS IN DIE 10! FUNKTIONIERT GROSSARTIG UND SIEHT SEHR SCHÖN AUS - TROTZ DER TATSACHE, DASS ES KUNSTSTOFF IST"
"DAR VIENAS ŠŪVIS Į PRIEKĮ! VEIKIA PUIKIAI IR ATRODO LABAI GRAŽIAI - NEPAISANT PLASTIKO"
"To co jest plusem etażerki jest jednocześnie i jej minusem - poszczególne "piętra" można schować, by zajmowały mniej miejsca, ale to, że konstrukcja "się rusza" sprawia, że nie można jej przenosić łapiąc za górę. Ja o tym wiem, więc tak nie robię, gorzej z innymi :) Oczywiście cena mogłaby być niższa jak na tworzywo sztuczne, ale traktuję tę etażerkę jako gadżet stąd ocena 5 *"
"What is the plus of etażerki is also its downside - individual "floors " can be hidden to take up less space, but the fact that the design "moves " makes it impossible to move it by grabbing the top. I know it, so I do not do it, it's worse with others :) Of course, the price could be lower for plastic, but I treat it as a gadget, hence the 5 * rating"
"Was ein Vorteil des Bücherregals ist, ist auch sein Nachteil - die einzelnen "Etagen" können platzsparend weggeräumt werden, aber die Tatsache, dass sich die Struktur "bewegt", macht es unmöglich, sie durch Anfassen der Oberseite zu bewegen. Ich weiß das, also tue ich es nicht, schlimmer für andere :) Natürlich könnte der Preis niedriger sein als für den Kunststoff, aber ich betrachte dieses Bücherregal als ein Gadget, daher die 5 * Bewertung."
"Lentynos privalumas yra ir jos trūkumas - atskirus aukštus galima sudėti, kad užimtų mažiau vietos, tačiau dėl to, kad konstrukcija "juda", jos neįmanoma perkelti paėmus už viršaus. Aš tai žinau, todėl to nedarau, blogiau kitiems :) Žinoma, kaina galėtų būti mažesnė, kaip ir plastiko, bet aš traktuoju šią lentyną kaip įtaisą, todėl įvertinimas 5 *."
"pięknie wykonana, kolejna w mojej kolekcji :-)"
"beautifully made, another one in my collection :-)"
"schön gemacht, ein weiterer in meiner Sammlung :-)"
"gražiai pagamintas, dar vienas į mano kolekciją :-)"
"Produkt rewelacyjny, perfekcyjnie wykonany. Bardzo dobrze spełnia swoją funkcję."
"A sensational product, perfectly made. It performs its function very well."
"Das Produkt ist sensationell, perfekt gemacht. Es erfüllt seine Funktion sehr gut."
"Sensacingas produktas, puikiai pagamintas. Jis puikiai atlieka savo funkciją."
"Produkt jest super."
"The product is great."
"Das Produkt ist großartig."
"Produktas yra puikus."
"Etażerka Babell piękna wszystko mi się w niej podoba :)prezentuje się wspaniale."
"Beauty Babell's etiquette is everything I like:) looks great."
"Ich mag alles daran :)es sieht toll aus."
"Man viskas jame patinka :)jis atrodo puikiai."
"Ładny, praktyczny produkt. Mam wersję trójkolorową malina-róż-pomarańcz. Kolory są bardzo intensywne, świetnie wyglądają czy to z cytrusami, czy kolorowo ozdobionymi babeczkami. Ważne też jest to, że etażerkę łatwo złożyć i złożona nie zajmuje dużo miejsca. Polecam!"
"A nice, practical product. I have a three-color raspberry-pink-orange version. The colors are very intense, they look great with either citrus or colorfully decorated cupcakes. It is also important that the shelter is easy to fold and folded does not take up much space. I would recommend!"
"Schönes, praktisches Produkt. Ich habe die dreifarbige Version himbeer-pink-orange. Die Farben sind sehr intensiv, sieht toll aus mit Zitrusfrüchten oder bunt dekorierten Cupcakes. Wichtig ist auch, dass der Ettaser leicht zu falten ist und zusammengefaltet nicht viel Platz einnimmt. Ich empfehle!"
"Gražus, praktiškas gaminys. Turiu trijų spalvų aviečių, rausvų ir oranžinių spalvų versiją. Spalvos labai intensyvios ir puikiai atrodo su citrusiniais vaisiais ar spalvingai dekoruotais keksiukais. Taip pat svarbu, kad jį būtų lengva sulankstyti ir jis neužimtų daug vietos. Rekomenduoju!"
"Wykonanie perfekcyjne. Etażerka jeśli ma byc na owoce to ok, jeśli na ciasto to talerzyki mają zbyt zaokrąglone brzegi. Nawet po złożeniu produkt zajmuje dużo miejsca. Moja subiektywna ocena: to jest zbyt drogi. Ani projekt ani materiał nie są na tyle powalające żeby była warta tej ceny. Na balu dla dzieci- idealnie się sparwdzi. Ale pkt. widzenia zależy od punktu siedzenia."
"Perfect performance. Etażerka if it is to be on the fruit is ok, if the dough the saucers have rounded edges too. Even after folding, the product takes up a lot of space. My subjective assessment: this is too expensive. Neither the design nor the material is enough to make it worth the price. At the ball for children - it will be perfect. But point the view depends on the seat point."
"Die Verarbeitung ist perfekt. Wenn es für Obst ist, ist es ok, wenn für Kuchen haben die Teller zu runde Kanten. Auch nach dem Falten nimmt das Produkt viel Platz in Anspruch. Meine subjektive Bewertung: Es ist zu teuer. Weder das Design noch das Material sind so auffällig, dass es den Preis wert ist. Auf einen Ball für Kinder - perfekt wird sparwdzi. Aber der Blickwinkel hängt vom Sitzplatz ab."
"Gamybos kokybė nepriekaištinga. Jei ji skirta vaisiams, viskas gerai, o jei pyragui, lėkštės yra per daug apvalios. Net ir sulankstytas gaminys užima daug vietos. Mano subjektyvus vertinimas: jis per brangus. Nei dizainas, nei medžiaga nėra tokie įspūdingi, kad būtų verta sumokėti kainą. Vaikų baliui - jis bus tobulas. Tačiau jūsų požiūris priklauso nuo to, kurioje vietoje sėdite."
"Ładnie wykonana, pojemna, szybko się składa i rozkłada. Estetyczna, łatwa do utrzymania w czystości. Powinna być tańsza"
"Nicely made, roomy, folds and folds quickly. Aesthetic, easy to keep clean. It should be cheaper"
"Gut verarbeitet, geräumig, schnelles Ein- und Ausklappen. Ästhetisch, leicht sauber zu halten. Es sollte billiger sein"
"Gražiai pagamintas, erdvus, greitai sulankstomas ir išskleidžiamas. Estetiškas, lengvai valomas. Turėtų būti pigiau"
"Właśnie o to mi chodziło, widziałam ją wcześniej na żywo więc nie kupowałam w ciemno. Super wykonana- jest tak błyszcząca, że wygląda jak szkło. Jest duża idealna na cisto, owoce, warzywa,słodycze. Uwielbiam Kozla, ma świetny design, a jest stosunkowo tani w porównaniu do plastikowych rzeczy np. Alessi."
"That's what I meant, I saw it before live so I did not buy it in the dark. Super made - it is so shiny that it looks like glass. It is large ideal for cisto, fruits, vegetables, sweets. I love Kozl, she has great design, and is relatively cheap compared to plastic things like Alessi."
"Das ist genau das, was ich wollte, ich habe es vorher live gesehen, also habe ich es nicht blind gekauft. Super gemacht - es ist so glänzend, dass es wie Glas aussieht. Es ist groß und perfekt für Kuchen, Obst, Gemüse, Süßigkeiten. Ich liebe Kozel, es hat ein tolles Design und es ist relativ günstig im Vergleich zu Plastiksachen z.B. von Alessi."
"Būtent to ir norėjau, prieš tai jį pamačiau asmeniškai, todėl nepirkau aklai. Puikiai pagaminta - ji tokia blizgi, kad atrodo kaip stiklas. Ji didelė ir puikiai tinka pyragams, vaisiams, daržovėms, saldumynams. Man patinka "Kozel", ji turi puikų dizainą ir yra palyginti pigi, palyginti su plastikinėmis, pvz., "Alessi"."
"Produkt spełnia oczekiwania. Wysoka jakość, idealnie pasuje do wnętrza.Polecam"
"The product meets expectations. High quality, perfectly suits the interior. I recommend"
"Das Produkt erfüllt die Erwartungen. Hohe Qualität, passt perfekt zum Interieur."
"Produktas atitinka lūkesčius. Aukštos kokybės, puikiai dera prie interjero."
"Etazerka Babell w kolorowych zestawieniach-pomarancz-czerwien-roz dodaje wnetrzu radosci.Jest spora,wiec ze wzgledow praktycznych oceniam ja takze bardzo dobrze. Naprawde fajny i przyciagajacy uwage element wyposazenia wnetrza, idealny na slodkosci czy owoce.Oryginalny, piekny przedmiot, szczerze polecam!"
"Babell's Etazer in colorful combinations - orange-red-roz adds joy. It's big, so for practical reasons I also rate it very well. A really cool and attention-grabbing element of the interior equipment, perfect for sweetness or fruit. I would heartily recommend an original, beautiful item!"
"Babell etaser in farbenfrohen Kombinationen - orange-rot-rosa - bringt Freude in den Innenraum. Er ist groß, daher bewerte ich ihn von den praktischen Aspekten her sehr gut. Es ist ein wirklich schönes und auffälliges Möbelstück, ideal für Süßigkeiten oder Obst."
"Spalvingų derinių - oranžinės, raudonos, rožinės - "Babell" etazeris suteikia džiaugsmo interjerui. Tikrai gražus ir akį traukiantis interjero elementas, idealiai tinkantis saldumynams ar vaisiams laikyti."
"Etażerka wygląda świetnie. Modny dodatek do domu w soczystym kolorze."
"Etażerka looks great. Trendy addition to the home in a juicy color."
"Die Vitrine sieht toll aus. Eine modische Ergänzung für Ihr Zuhause in einer saftigen Farbe."
"Vitrina atrodo puikiai. Tai madingas sultingos spalvos namų priedas."
"Ładnie sie prezentuje, dobre wykonanie."
"It looks good, good performance."
"Schönes Aussehen, gute Verarbeitung."
"Graži išvaizda, geras atlikimas."
"ETAŻERKA BARDZO ŁADNA JESTEM ZADOWOLONA :)"
"THE ELEVATOR IS VERY NICE I'M PLEASED :)"
"TABELLE SEHR SCHÖN ICH BIN ZUFRIEDEN :)"
"LABAI GRAŽUS STALAS, AŠ ESU PATENKINTAS :)"
"produkt zamawiałam z małym wahaniem, ale okazało się że jest ok. sądziłam nawet,że etażerka będzie mniejsza, ale ku mojej radości jest w sam raz. polecam!"
"I ordered the product with little hesitation, but it turned out that it was ok. I even thought that the shelf would be smaller, but to my joy it is just right. I recommend!"
"Ich habe das Produkt mit ein wenig Zögern bestellt, aber es hat sich als ok herausgestellt. Ich dachte sogar, dass das Etagere kleiner sein wird, aber zu meiner Freude ist es genau richtig."
"Buvau šiek tiek abejojanti užsisakyti produktą, bet pasirodė, kad viskas gerai."
"Wygląda rewelacyjnie, mam nadzieję, że świetnie sprawi się jako prezent ślubny."
"It looks amazing, I hope it will be great as a wedding gift."
"Es sieht toll aus, ich hoffe, es macht sich gut als Hochzeitsgeschenk."
"Atrodo sensacingai, tikiuosi, kad tai puikiai pasiteisins kaip vestuvių dovana."
"Etażerka Babell jest wykonana dokładnie i starannie, spełnia funkcję pięknie eksponując ułożone np. ciasta.
Nie można jej podnosić trzymając za wierzchołek, ponieważ w ten sposób się ją rozkłada ( i mamy wtedy trzy osobne półmiski) należy to wykonać przez uchwycenie spodniej części.
Pasuje do nowoczesnego i klasycznego wnętrza, świetnie wygląda na naszym stole z białą kostną porcelaną i innymi elementami z akcentem kolorystycznym lub zastawą kolorową. Urzekła mnie wyjątkowa forma tego produktu.
"
Nie można jej podnosić trzymając za wierzchołek, ponieważ w ten sposób się ją rozkłada ( i mamy wtedy trzy osobne półmiski) należy to wykonać przez uchwycenie spodniej części.
Pasuje do nowoczesnego i klasycznego wnętrza, świetnie wygląda na naszym stole z białą kostną porcelaną i innymi elementami z akcentem kolorystycznym lub zastawą kolorową. Urzekła mnie wyjątkowa forma tego produktu.
"
"Babell's label is made exactly and carefully, it performs the function of beautifully displaying, for example, cakes. It can not be lifted by holding the top, because this way it is spread (and we have three separate dishes), this should be done by capturing the bottom part. It fits modern and classic interiors, looks great on our table with white bone porcelain and other elements with a colorful accent or colored plate. I was charmed by the unique form of this product."
"Die Babell-Platte ist präzise und sorgfältig gefertigt, sie erfüllt ihre Funktion, indem sie die arrangierten Torten schön zur Geltung bringt.
Es kann nicht angehoben werden, indem man die Oberseite festhält, weil es sich so entfaltet (und dann haben wir drei separate Platten).
Es passt sowohl zu modernen als auch zu klassischen Interieurs, sieht auf unserem Tisch mit weißem Knochenporzellan und anderen Elementen mit Farbakzent oder buntem Geschirr toll aus. Ich war von der einzigartigen Form dieses Produkts bezaubert.
"
Es kann nicht angehoben werden, indem man die Oberseite festhält, weil es sich so entfaltet (und dann haben wir drei separate Platten).
Es passt sowohl zu modernen als auch zu klassischen Interieurs, sieht auf unserem Tisch mit weißem Knochenporzellan und anderen Elementen mit Farbakzent oder buntem Geschirr toll aus. Ich war von der einzigartigen Form dieses Produkts bezaubert.
"
""Babell" lėkštė pagaminta tiksliai ir kruopščiai, ji atlieka savo funkciją - joje gražiai eksponuojami išdėlioti tortai.
Jo negalima pakelti laikant už viršaus, nes taip jis išskleidžiamas (ir tada turime tris atskiras lėkštes).
Jis tinka ir moderniam, ir klasikiniam interjerui, puikiai atrodo ant mūsų stalo su baltu kauliniu porcelianu ir kitais elementais su spalvotais akcentais ar spalvingais stalo indais. Mane sužavėjo unikali šio produkto forma.
"
Jo negalima pakelti laikant už viršaus, nes taip jis išskleidžiamas (ir tada turime tris atskiras lėkštes).
Jis tinka ir moderniam, ir klasikiniam interjerui, puikiai atrodo ant mūsų stalo su baltu kauliniu porcelianu ir kitais elementais su spalvotais akcentais ar spalvingais stalo indais. Mane sužavėjo unikali šio produkto forma.
"
"Porządnie wykonana. I trochę inna niż standardowe wyposażenie kuchni. Będzie dobrze wyglądać wypełniona mufinkami w kolorowych papilotkach."
"Well done. And a bit different than standard kitchen equipment. It will look good filled with muffins in colorful muffins."
"Anständig gemacht. Und ein wenig anders als die Standard-Küchenausstattung. Er sieht gut aus, wenn er mit Muffins in bunten Papierförmchen gefüllt wird."
"Gerai pagamintas. Ir šiek tiek skiriasi nuo standartinės virtuvės įrangos. Ji atrodys gerai pripildyta keksiukų spalvotuose popieriniuose puodeliuose."
"Wielki profesjonalizm wykonania,piękna kolorystyka,gorąco polecam!!!"
"Great professionalism, beautiful colors, highly recommended !!!"
"Große Professionalität der Verarbeitung,schöne Farben,sehr zu empfehlen!!!"
"Puikus profesionalumas, gražios spalvos, labai rekomenduoju!!!"
"Etażerka pięknie się prezentuje. Wygląda na droższą niż jest w rzeczywistości. Świetna jakość!"
"Etażerka presents itself beautifully. It looks more expensive than it really is. Great quality!"
"Der Schrank ist schön präsentiert. Sieht teurer aus, als es tatsächlich ist. Tolle Qualität!"
"Ekranas gražiai pristatytas. Jis atrodo brangesnis nei iš tikrųjų. Puiki kokybė!"
"Jak na plastik prezentuje się świetnie, jest błyszcząca i ma ładne kolory. Gwiazdkę odejmuję za to, że trzy części są na siebie nałożone luzem i nie można podnieść wypełnionej owocami etażerki jedną ręką trzymając za czubek. Z drugiej strony praktyczne jest to, że można z niej zrobić trzy półmiski, ale szkoda że ta informacja nie została zamieszczona w opisie produktu."
"For a plastic it looks great, it is shiny and has nice colors. I deduct an asterisk for the fact that the three parts are loosely laid on one another and you can not pick up the fruit-filled shelf with one hand holding the tip. On the other hand, it is practical to be able to do three dishes, but it is a pity that this information is not included in the product description."
"Für Kunststoff sieht es toll aus, es ist glänzend und hat schöne Farben. Einen Stern ziehe ich dafür ab, dass die drei Teile lose übereinander liegen und man den mit Früchten gefüllten Teller nicht mit einer Hand an der Spitze anheben kann. Praktisch ist hingegen, dass man damit drei Platten herstellen kann, aber schade, dass diese Information nicht in der Produktbeschreibung enthalten war."
"Plastikinis jis atrodo puikiai, yra blizgus ir gražių spalvų. Žvaigždutė atimama už tai, kad trys dalys yra laisvai sudėtos viena ant kitos, o vaisių pripildytos lėkštės negalima pakelti viena ranka laikant viršų. Kita vertus, praktiška, kad iš jo galima pagaminti tris lėkštes, tačiau gaila, kad ši informacija nebuvo įtraukta į produkto aprašymą."
"Bardzo ladna i praktyczna etazerka."
"Very nice and practical etazerka."
"Sehr schöne und praktische Vase."
"Labai gražus ir praktiškas indas."
"Bardzo ładnie się prezentuje"
"It looks very nice"
"Es sieht sehr schön aus"
"Atrodo labai gražiai"
